پرهیز از بدگمانی

 لَا تَظُنَّنَّ بِكَلِمَةٍ خَرَجَتْ مِنْ أَحَدٍ سُوءاً،

وَ أَنْتَ تَجِدُ لَهَا فِي الْخَيْرِ مُحْتَمَلًا.

 شايسته نيست به سخنى كه از دهان كسى خارج شد، گمان بد ببرى،

چرا كه براى آن برداشت نيكويى مى توان داشت.

.

حکمت 360

نهج البلاغه

.

موسسه اهل البیت

ستاد احیا فرهنگ مهدویت

پرهیز از گمان مومنان

 اتَّقُوا ظُنُونَ الْمُؤْمِنِينَ،

فَإِنَّ اللَّهَ تَعَالَى جَعَلَ الْحَقَّ عَلَى أَلْسِنَتِهِمْ.

 از گمان مؤمنان بپرهيزيد

كه خدا حق را بر زبان آنان قرار داده است.

.

حکمت 309

نهج البلاغه

.

موسسه اهل البیت

ستاد احیا فرهنگ مهدویت

گمان نیک

مَنْ ظَنَّ بِكَ خَيْراً،

فَصَدِّقْ ظَنَّهُ.

 چون كسى به تو گمان نيك برد،

خوشبينى او را تصديق كن.

.

حکمت 248

نهج البلاغه

.

موسسه اهل البیت

ستاد احیا فرهنگ مهدویت

حسن ظن و سوء ظن

هر گاه نيكوكارى بر روزگار و مردم آن غالب آيد،

اگر كسى به ديگرى گمان بد برد،

در حالى كه از او عمل زشتى آشكار نشده، ستمكار است.

و اگر بدى بر زمانه و مردم آن غالب شود،

و كسى به ديگرى خوش گمان باشد،

خود را فريب داد.

.

حکمت 114

نهج البلاغه

.

موسسه اهل البیت

ستاد احیا فرهنگ مهدویت