http://www.shabestan.ir
عاقبت بخیری
خدايا، بر محمد و خاندانش درود فرست
و ايمان مرا به كمال مطلوب رسان،
و يقين مرا برترين يقين گردان،
و سرانجامِ نيّت مرا سرانجامِ بهترين نيّت‌ها قرار ده،
و سرانجامِ كار مرا سرانجامِ نيكوترين كارها.
خدايا، به لطف خود نيّت مرا برتري بخش و آن را خالص گردان،
و به آنچه نزد توست، يقين مرا استواري ده،
و به قدرت خود، كارهاي تباه مرا بسامان كن.
شغل مناسب و روزی(1)
خدايا!
بر محمد و خاندانش درود فرست
و بي‌نيازم كن از هر كار كه پرداختن به آن مرا از تو باز مي‌دارد.
مرا به كاري وادار كه فردا از آن خواهي پرسيد،
و چنان كن كه روزهاي عمرم در انجام دادنِ كاري سپري شود كه مرا براي آن آفريده‌اي.
بي‌نيازم گردان و روزي‌ام را فراوان ساز.
خودسازی
مرا با نگريستن به داراييِ مردم، به فتنه مينداز.
عزيزم گردان و به خود پسندي دچارم مكن.
مرا به بندگي و خاكساريِ درگاهت توفيق ده
و چنان مكن كه عبادت خويش را بزرگ پندارم و آن را تباه كنم.
دست مرا وسيله‌اي كن كه با آن به مردم نيكي رسد،
و مخواه كه با كدورتِ منّت نهادن آميخته گردد.
مرا از كردار شايسته بهره‌مندي ده.
و از به خود نازيدن بركنار دار.
درمان غرور
خدايا!
بر محمد و خاندانش درود فرست
و چندان كه مرا در چشمِ مردم بزرگ مي‌داري، به همان اندازه پيش خودم خوار گردان،
و چندان كه مرا عزّت آشكار مي‌بخشي، به همان مقدار پيش خودم ذلّت نفس عنايت كن.
خدايا!
بر محمد و خاندانش درود فرست
و مرا از روشي پسنديده برخوردار نما كه هرگز از آن كناره نجويم،
و به راهي راست رهنمون گردان كه از آن روي نگردانم،
و مرا نيّتي درست ارزاني كن كه در آن شك نكنم،
و تا آن زمان زنده‌ام بدار كه به طاعت تو مشغولم،
و چون روزگارم چراگاه شيطان شود، جانم را بگير،
پيش از آن كه بيزاري تو بر من بتازد و خشمت مرا به خاك اندازد.
خدايا!
هر خوي ناپسند مرا پسنديده،
و هر عيب مرا كه موجب سرزنش من است نيكو گردان،
و هر فضيلت كامل نگشته‌ي مرا به كمال رسان.
نحوه مقابله روانی با مردم(1)
خدايا!
بر محمد و خاندانش درود فرست
و كينه‌ي دشمنان مرا به مهر مبدّل كن،
و رشك ستمكاران را به محبت،
و بدگماني بندگان شايسته را در حقِ من به اطمينان،
و دشمني نزديكان را به دوستي،
و پيوند گسستنِ خويشان را به پيوستن،
و روي بر تافتنِ نزديكان را به ياريگري،
و دوستي دوستانِ دروغين را به عشق خالصانه،
و ناسازگاري رفيقان را به معاشرت نيك،
و تلخيِ ترس از ستمگران را به شيرينيِ ايمن ماندن از ستم ايشان.
نحوه مقابله با دشمنان
خدايا!
بر محمد و خاندانش درود فرست
و مرا در برابر آن كس كه بر من ستم مي‌كند، توانايي ده،
و در مقابل آن كس كه با من به ستيز برخاسته، زبانِ گويا بخش،
و بر آن كه با من دشمني مي‌ورزد، پيروزي ده،
و در برابر آن كس كه مرا مي‌فريبد، چاره سازي عنايت كن،
و در برابر آن كس كه مرا زبونِ خود م‌خواهد، نيرومند گردان.
توانم ده كه دروغ آن كس را كه بر من عيب مي‌گيرد، آشكار كنم،
و از دستِ آن كس كه در پي آزار من است، رهايي يابم،
و توفيقم ده تا از كسي فرمانبري كنم كه مرا به راه راست مي‌برد،
و در پيِ كسي روم كه مرا به جادّه‌ي خير و صلاح مي‌كشد.
نحوه مقابله روانی با دیگران (2)
خدايا!
بر محمد و خاندانش درود فرست
و مرا بر آن بدار كه خيرخواه كسي باشم كه بدخواه من است،
و به آن كس كه از من كناره مي‌گيرد، پاسخ نيك دهم،
و به كسي كه مرا محروم مي‌كند، بخشش نمايم،
و كار كسي را كه از من مي‌بُرَد، با آشتي تلافي كنم،
و كسي را كه درباره‌ي من غيبت مي‌كند، به نيكي ياد آورم،
و خوبي را سپاس گويم، و از بدي چشم برگيرم.
ویژگی های اهل تقوا
خدايا!
بر محمد و خاندانش درود فرست و مرا به زيور شايستگان بياراي
و به جامه‌ي پرهيزگاران بپوشان: در گستردن عدل و داد، و فرو خوردن خشم، و ميراندن آتش دشمني، و به هم پيوستن دل‌هاي پراكنده، و به سامان كردن كار بندگان، و برملا كردن پسنديده‌ها، و پوشاندن كارهاي ناپسند، و نرمخويي و فروتني و خوش رفتاري و بردباري و خوش رويي، و پيشي جُستن در فضيلت‌ها، و گرويدن به شيوه‌ي احسان، و سرزنش نكردن ديگران، و بخشش نكردن به كسي كه سزاوار بخشش نيست، و گفتن سخن حق، اگر چه دشوار باشد، و اندك شمردنِ كردار و گفتار نيكِ خود، اگر چه بسيار باشد، و بسيار شمردن كردار و گفتار بدِ خويش، اگر چه اندك باشد. [اي معبود من] اين صفات را در من به كمال رسان، به وسيله‌ي طاعتِ پيوسته و همراهي با جماعت مؤمنان و دوري گزيدن از بدعتگذاران و پيروانِ انديشه‌هاي ساختگي.
دعای برای دوران پیری
خدايا!
محمد و خاندانش درود فرست
و هنگام پيري فراخ‌ترين روزي‌ات را به من ارزاني كن،
و چون درمانده شوم، نيرومندترين نيروي خود را به من ده،
و مرا در عبادت خود به كسالت دچار مكن،
و مپسند كه راه تو را ناديده انگارم و بر خلاف دوستي‌ات گام بردارم
و با آنان كه از تو بريده‌اند، پيوند خورم، و از آنان كه به تو پيوسته‌اند، پيوند بُرَم.
خدايا!
چنان كن كه هنگام ضرورت با نيروي تو به انتقام برخيزم،
و هنگام نياز، نيازخواه تو باشم،
و هنگام تنگ‌دستي، پيش تو زاري كنم،
و مرا به فتنه مينداز كه هنگام ناچاري از كسي جز تو ياري خواهم،
و هنگام درويشي پيش ديگران به خواهش فروتن گردم
و هنگام ترس در پيشگاهِ غيرِ تو به زاري افتم،
تا آن جا كه سزاوار گردم مرا به حال خود واگذاري و احسان خويش را از من دريغ كني و روي از من بگرداني. اي مهربان‌ترين مهربانان.
شیطان
خدايا!
هر آرزو و گمان و رشك كه شيطان در دلم مي‌افكند، تو آن را ياد كرد بزرگيِ خود و انديشه در قدرت خود و تدبير بر ضدّ دشمنت قرار ده،
و چنان كن كه هر ناسزا و ياوه و دشنام ناموسي، يا گواهي ناحق، يا غيبت مؤمني كه حضور ندارد، و يا ناسزا به شخص حاضر و مانند آن كه بر زبانم جاري مي‌شود، سخني در ستايش تو و افزوني در مدح تو و بزرگداشت همواره‌ي تو و سپاس نعمت‌هاي تو و اعتراف به احسانِ تو و شمارش بخشش‌هاي تو باشد.
نحوه مقابله با مصیبت های روزگار
خدايا!
بر محمد و خاندانش درود فرست
و چنان كن كه بر من ستم نرود، زيرا تو مي‌تواني آن ستم را از من باز داري؛
و من بر كسي ستم نكنم، زيرا تو مي‌تواني مرا از ستمگري نگاه داري؛
و هرگز به گمراهي نيفتم، زيرا تو مي‌تواني مرا به راه هدايت اندازي؛
و هرگز فقير نشوم، زيرا گشايش كارم از توست،
و هرگز گردن كشي نكنم، كه هر چه دارم از توست.
خدايا!
بر آستانِ آمرزشت قدم نهادم
و آهنگِ بخشايش تو كردم
و به گذشتِ تو مشتاقانه روي آوردم
و به احسان تو مطمئن گشتم،
حال آن كه هيچ ندارم تا سبب آمرزش تو شود،
و در كردارم چيزي نيست كه در خور بخششِ تو باشد.
و چون بدين گونه خويشتن را محكوم كرده‌ام، ديگر جز احسانِ تو هيچ نخواهم داشت. پس بر محمد و خاندانش درود فرست و بر من تفضّل فرما.
خدايا!
زبانم را به هدايت گويا كن،
و پرهيزگاري را به من الهام فرما،
و مرا به هر كاري كه پاكيزه‌تر است موفق بدار،
و به هر چه پسنديده‌تر است برگمار.
خدايا!
مرا به والاترين راه رهنمون باش
و چنان كن كه بر دين تو بميرم و بر دين تو زنده شوم.
خدايا!
بر محمد و خاندانش درود فرست
و مرا از ميانه‌روي بهره‌مند فرما،
و در زمره‌ي شايستگان درآور،
و از راهنمايان راهِ هدايت و پايداري قرار ده،
و در شمار بندگان نيكوكار خود وارد ساز.
رستگاري روز قيامت را روزيِ من كن
و از كمينگاه دوزخ به سلامت عبورم ده.
راه هدایت نفس
خدايا!
چنان كن كه نفسِ من از آنچه رستگاري‌اش در آن است دل برندارد،
و به آنچه سامان كارش در آن است نيز مشغول باشد؛
زيرا نفسِ من، اگر تو از گناه بازش نداري، حريص و آزمند است.
نحوه مقابله با مصیبت های روزگار(2)
خدايا!
چون غمگين شوم، تو همه چيز مني،
و چون محروم گردم، اميد و آرزويم تويي،
و چون مصيبتي به من رو كند، به درگاه تو زاري كنم،
و هر چه از دستِ من رود، پيش تو باقي است،
و هر چه تباه شود، به صلاح آوردن آن با توست،
و هر چه ناپسند تو باشد، آن را دگرگون مي‌سازي.
پس بر من منّت گذار و پيش از رسيدن بلا، تن درستي‌ام ده،
و پيش از آن كه نياز خواهم، توانگرم فرما،
و پيش از آن كه گمراه شوم، راه راستم بنما.
نج آزار بندگان را از من بردار،
و آسايش روز رستاخيز را به من ببخش،
و نيكيِ هدايت را به من ارزاني كن.
خدايا!
بر محمد و خاندانش درود فرست
و به لطف خود، آسيب حوادث را از من به دور دار،
و با نعمت‌هاي خود مرا بپروران،
و به كرم خويش اصلاحم فرما
و دردم را چاره ساز،
و در سايه‌ي امن خود پناهم ده،
و جامه‌ي خشنودي خود بر من بپوشان،
و چون كارها بر من پوشيده و مشكل شود، توفيقم ده كه درست‌ترين‌شان را انجام دهم،
و چون امور به يكديگر درهم آميزند، پاكيزه‌ترين آنها را به من بنما،
و چون مذاهب و ملل به ناسازگاري در افتند، مرا به آن مذهب كه بيش‌تر مايه‌ي خشنودي توست، راهنمايي كن.
خدايا!
بر محمد و خاندانش درود فرست و بر سرم تاج بي‌نيازي بگذار،
و بر آنم دار كه كارها را به نيكوترين شكل انجام دهم
و بر هدايتِ تو راست و پا برجا باشم.
مرا به روزيِ بسيار و زندگي راحت ميازماي،
و گذران زندگي‌ام را بر من سخت و بغرنج مساز.
دعايم را اجابت نشده به من برمگردان،
كه من براي تو همتايي نمي‌دانم
و با وجود تو ديگري را نمي‌خوانم.
اسراف و برکت
خدايا!
بر محمد و خاندانش درود فرست و مرا از اسراف كاري باز دار،
و روزي‌ام را از بلاي تباهي ايمن دار،
و دارايي‌ام را بركت ده و بر آن بيفزاي،
و در كار انفاق راه درستِ نيكي كردن را به من بنماي.
شغل مناسب و روزی(2)
خدايا!
بر محمد و خاندانش درود فرست
و رنج كسبِ معاش را از من بردار،
و از جايي كه گمان نمي‌برم، مرا روزي ده،
تا به جاي عبادت تو به جستجوي روزي نپردازم
و از عواقب آن بر دوش خود باري گران فراهم نسازم.
خدايا!
آنچه را خواستارم، به قدرت خود روا گردان،
و از آنچه بيمناكم، به عزّت خويش در امانم دار.
دعا برای رفع تنگدستی
خدايا!
بر محمد و خاندانش درود فرست
و عزّت و آبرويم را با توانگري حفظ فرما،
و منزلتم را با تنگ دستي به خواري ميفكن تا از روزي خواهانت روزي بخواهم
و دست نياز به سوي مردمان فرومايه پيش آورم،
و آنگاه به ستايش كسي كه به من چيزي بخشيده فريب خورم
و به نكوهش آن كه چيزي از من دريغ داشته مبتلا گردم،
حال آن كه تنها توي كه مي‌بخشي و نمي‌بخشي.
خدايا!
بر محمد و خاندانش درود فرست
و مرا تن درستي ده تا بندگي كنم،
و آسودگي بخش تا دل از اين جهان بردارم،
و دانشي عنايت كن كه با عمل همراه گردد،
و پارسايي‌اي ده كه با ميانه‌روي توأم باشد.
خدايا!
عمرم را با بخشايش خود به پايان بَر،
و آرزويم را در اميد بستن به رحمت خود محقّق فرما،
و راهم را در رسيدن به خشنودي خود آسان ساز،
و كردارم را در همه حال نيكو گردان.
خدايا!
بر محمد و خاندانش درود فرست
و مرا هنگام غفلت به ياد خويش انداز،
و در روزهاي فرصت، به فرمانبري خود به كارم گير،
و براي رسيدن به محبت خود، راهي آسان پيش پايم گذار،
و با آن، خير اين جهان و آن جهانِ مرا كامل گردان.
خدايا!
بر محمد و خاندانش درود فرست؛
مانند برترين درودها كه پيش از او بر كسي از آفريدگانت فرستاده‌اي،
يا پس از او بر كسي از آفريدگانت خواهي فرستاد،
و ما را در دنيا و آخرت نيكي عطا فرما، و به رحمت خود، ما را از عذاب آتش نگاه دار.
.
دعای بیستم صحیفه سجادیه
.
موسسه موعود
